视频字幕翻译软件，如何把电影的英文字幕转成中文？
只需2步，就可把英文字幕转成中文，方便实用
首先，准备好英文字幕的文件，打开后如下
然后，打开谷歌浏览器，把字幕文件直接拖到浏览器窗口内用浏览器打开，再点击浏览器地址栏右侧的翻译按钮，就会把字幕文本中的英文自动翻译成中文
翻译完成后，Ctrl+A全选复制到记事本中，另存为XXXX.srt格式的文件即可这时再打开字幕文件就会变成中文
听不懂视频里的外语怎么加字幕？
我是俄语翻译，我来回答你的问题
听不懂的话实在是不好加字幕，如果非要加字幕，建议下载一个微软翻译手机版，这样用软件进行识别，而且还有中文翻译，这样基本解决你的问题
ai字幕是什么软件？
AI字幕是一个生活服务的软件，这款软件能够帮助用户呈现出一个字幕翻译的APP，不管你在任何时候观看一些电视剧时，都可以进入这个平台上面选择一些语言帮助自己去翻译，使用起来也是非常简单的。《AI字幕》软件特色：1.屏幕的下方也会有一个编辑界面，只要点击这个，就能够开启里面的悬浮窗。
2.对于这些悬浮窗的位置来说，你都可以在里面自由的操作，包括它的尺寸或者文本，你都可以去改造。
3.而且你在使用的过程当中还会有一个很强大的功能，那就是把所有的语音快速的转换成文字。
《AI字幕》软件亮点：
1.或者是你在观看这些作品的时候他们都会有一些音频信息，能够快速的帮助你转换成一些字幕。
2.包括这些英文也可以瞬间帮你转换成这些中文字幕，让你在观看时显得更加清楚一些。
3.不管在任何时候都可以给用户营造出一个轻松的氛围，转换的速度也是非常快的。
添加字幕是用什么软件呢？
多时没回答悟空邀请我回答的问题，再不答答悟空会忘了我的???
电脑中添加字幕的软件很多，很多视频编辑软件，如PR和会声会影等都可以。如果有台词角本，可以直接导入。
但专业的事还是应该交给专业的软件做，说专业的添加字幕的软件当属ArcTime，简单易用。而我一直在用的软件叫中译语通字幕通。个人选择这款软件最主要的原因是它的语音识别功能。虽然ArcTime也有语音识别功能，但我在用时它的识别率远没字幕通高，而且arctime只有两千句的免费识别。不过字幕通也有一个缺点，就是它导出的视频有些不清晰，看你的选择了。 打开字幕通软件，它默认是一视频播放器，打开字幕添加按钮，就可以添加字幕了。
个人最喜爱它的除了前面说的语音识别，还有就是语音切轴（也就是根据视频中的声音断句），其实它还有一主要功能是双语翻译，有了它你就可以自动将英文大片添加中英文双字幕了，当然它还支持很多种英语的翻译。 我的头条视频中有用字幕通添加字幕的视频教程，有兴趣的欢迎查阅。
更多教育观点、教学经验、学习资源、教育技术，敬请关注“轻风教育” 。怎么在视频里面制作字幕？
如果想为视频添加字幕，可以使用电脑端的爱剪辑。
字幕特效分为字幕出现时的特效（即“出现特效”）、字幕停留时的特效（即“停留特效”）、字幕消失时的特效（即“消失特效”）三种形式。爱剪辑除了为爱粉们提供齐全的常见字幕特效，还提供了沙砾飞舞、火焰喷射、缤纷秋叶、水珠撞击、气泡飘过、墨迹扩散、风中音符等大量各具特色的好莱坞高级特效类，还能通过“特效参数”栏目的个性化设置，实现更多特色字幕特效，让爱粉们发挥创意不再受限于技能和时间，轻松制作好莱坞大片范的视频作品。添加视频后，按照如下步骤操作，即可快速给视频加字幕。
一、给视频添加字幕1、在主界面点击“字幕特效”选项卡，在右上角视频预览框时间进度条上，单击要添加字幕特效的时间点，将时间进度条定位到要添加字幕特效处。
图1：定位添加字幕时间2、双击视频预览框，在弹出的“编辑文本”框输入文字内容，并可在“顺便配上音效”下方点击“浏览”按钮，为字幕特效配上音效。
图2：给视频添加字幕二、给字幕应用酷炫的字幕特效确保在视频预览框选中要添加字幕特效的字幕，使其处于带方框的编辑状态后，在“字幕特效”面板左上角“出现特效”、“停留特效”、“消失特效”的相应字幕特效列表中，在相应字幕特效前打勾将其应用即可。爱剪辑为爱粉们提供了齐全的、且更具美感的常见字幕特效，以及别具一格的好莱坞字幕特效。不仅如此，我们还能通过个性化设置，实现更多视觉效果。譬如，对于同一字幕特效选项，在“特效参数”栏目通过“逐字出现”、“逐字展示”、“逐字消失”等的勾选和取消，就能使同一字幕特效选项具有不一样的视觉效果。这种不一样的视觉效果只需一键勾选实现，而这只是爱剪辑智能化的一个小小细节表现。另外，如果需要取消“出现特效”、“停留特效”或“消失特效”其中某一种，那在相应特效栏目中，将勾选的特效前的勾取消即可。
图3：设置字幕特效三、设置字幕字体、颜色、阴影等样式效果爱剪辑自带各类效果精美的专业字库，在视频预览框左侧“字体设置”栏目，在字体下拉列表，我们可以自由选择喜欢的字体。除了设置字体，我们还可以对字幕大小、横排或竖排排列方式、字幕颜色、阴影、描边、透明度等等进行设置，自由调整出更富个性的字幕样式。
图4：自带各类效果精美的专业字库图5：自由设置字幕样式四、精准且灵活地调整字幕位置选中字幕，使其处于可编辑状态后，可通过拖曳自由调整字幕位置，同时，也可通过上下左右方向键，精准到一个像素调整位置。
图6：灵活调整字幕位置五、设置字幕特效的持续时长和速度在视频预览框左侧“特效参数”栏目，可对字幕的特效时长进行设置，该设置决定了字幕特效速度，“特效时长”越短，速度越快，“特效时长”越长，速度越慢。同时，该设置决定了字幕持续时长。譬如，“出现时的字幕”的“特效时长”为1秒，“停留时的字幕”的“特效时长”为1秒，“消失时的字幕”的“特效时长”为1秒，则该字幕持续时长为3秒。
图7：设置字幕特效的持续时长和速度六、修改字幕出现时间想要修改字幕的出现时间怎么办？选中字幕，点击左上角蓝色的“菜单”图标，在下拉菜单中选择“修改字幕开始时间”选项，在随后弹出的“字幕在最终影片的开始时间”对话框中，通过“开始时间”栏后方的时间拾取按钮，拾取到新的时间点，点击确定就能够轻松修改字幕的出现时间。
图8：修改字幕的出现时间七、快速保持不同时间段的字幕位置、样式等完全一致有时候我们需要保持各个不同时间段的字幕各项设置一致，譬如位置、字体、大小、阴影、描边等，通过Ctrl+C和Ctrl+V的复制粘贴功能即可。将第一个字幕设置好，Ctrl+C将该字幕复制，在视频预览框时间进度条上，选择另一个字幕的出现时间点，Ctrl+V粘贴字幕，此时已将第一个字幕所有设置粘贴到新的时间点，双击鼠标左键，在弹出的文字输入框中，输入新的字幕内容即可。
图9：快速复制字幕位置、样式图10：粘贴到新的时间点并修改内容八、索引及修改字幕特效如果添加了许多字幕，需要快速索引字幕，并对其进行修改。我们可在“字幕特效”面板右下角“所有字幕特效”栏目，看到我们为整个影片添加的所有字幕特效。在该栏目选中需要修改的字幕特效，软件会进行自动定位。在视频预览框，会出现带可编辑框的字幕，在字幕特效列表中，该字幕应用的字幕特效处于勾选状态，在字幕特效列表旁，我们可在“字体设置”和“特效参数”栏目对字幕特效参数进行修改。
图11：索引字幕特效九、删除字幕特效索引到需要删除的字幕特效后，在“所有字幕特效”列表右上角点击“垃圾桶”删除字幕特效即可。
图12：删除字幕特效以上就是为视频添加字幕的方法啦，希望能帮到您~
还没有评论，来说两句吧...